Nouvelle en blog

L'iPad 2 débarque en France (Première publication: 25/03/2011)

La nouvelle tablette tactile d'Apple est commercialisée dans 25 pays à partir de ce vendredi. En France, l'iPad 2 est mis en vente à partir de 17 heures. En 2010, il s'est vendu 15 millions d'iPad de première génération dans le monde.

AFP - La tablette iPad 2 d'Apple sera commercialisée vendredi dans vingt-cinq pays dont la France, après son lancement dans les magasins américains le 11 mars.

"L'iPad 2 sera disponible dans les magasins Apple et chez certains revendeurs agréés à partir de 17H00", a indiqué la firme à la pomme dans un communiqué, précisant que la tablette est déjà en vente sur son site en ligne depuis 2H00 du matin.

La tablette est commercialisée dans les pays suivants: Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Canada, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Luxembourg, Mexique, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Royaume-Uni, Suède, Suisse.

A Paris, quelque 150 personnes faisaient la queue en milieu de journée devant l'Apple Store du quartier Opéra, a constaté l'AFP. Un engouement qui semble bien moindre qu'en Australie où des centaines de clients ont fait la queue plusieurs heures, certains jusqu'à deux jours, devant le magasin Apple de Sydney.

Dévoilée le 2 mars par le patron d'Apple Steve Jobs, la nouvelle tablette est commercialisée depuis le 11 mars dans les 236 magasins Apple des Etats-Unis.

Elle sera disponible en avril à Hong Kong, en Corée, et à Singapour, "et dans de nombreux autres pays du monde entier dans les mois à venir", a précisé Apple.

L'iPad 2 avec wifi est disponible "au prix public conseillé" de 489 euros TTC pour le modèle 16 Gigaoctets, 591 euros pour le modèle 32 Gigaoctets, et 693 euros pour celui de 64 Go, indique le communiqué.

L'iPad 2 avec wifi et 3G sera disponible au prix de 609 euros TTC pour le modèle 16 Gigaoctets, 711 euros pour le 32 Go et 813 euros pour le 64 Go.

Un tiers plus mince, près de 15% plus léger et plus rapide que le modèle initial lancé en avril dernier, l'iPad 2 est également doté d'une caméra frontale et arrière.

Selon une étude du cabinet IHS iSuppli publiée le 17 mars, la fabrication de la tablette serait menacée par les conséquences du tremblement de terre et du tsunami au Japon, qui pourraient entraîner des "perturbations logistiques" et des ruptures d'approvisionnement.

Apple a vendu 15 millions d'iPad l'an dernier, générant 10 milliards de dollars de recettes et établissant les tablettes comme une nouvelle catégorie de produits électroniques grand public. En février, le cabinet de consultants Deloitte a prédit qu'il se vendrait au total une cinquantaine de millions de tablettes cette année.

http://www.france24.com/fr/20110325-ipad-2-vente-france-tablette-guerre-apple-steve-jobs

iPad2 เดินทางมาถึงฝรั่งเศสแล้ว (เผยแพร่ครั้งแรก: 25/03/2011)

วันศุกร์นี้ แผ่นคอมพิวเตอร์ระบบสัมผัสรุ่นใหม่ของบริษัทแอปเปิ้ลจะถูกวางขายใน 25 ประเทศ ซึ่งในฝรั่งเศสนั้น iPad2 จะถูกวางขายเวลา 17 นาฬิกา และในปี 2010 iPad รุ่นแรกมียอดขายถึง 15 ล้านเครื่องทั่วโลก

AFP – ในวันศุกร์นี้ iPad2 จะถูกวางขายใน 25 ประเทศทั่วโลกรวมถึงฝรั่งเศสด้วย หลังจากที่มีการปล่อย iPad2 ลงสู่ตลาดในอเมริกาวันที่ 11 มีนาคมที่ผ่านมา

“iPad2 จะมีขายที่ร้านค้าและตัวแทนจำหน่ายของแอปเปิ้ล ตั้งแต่เวลา 17นาฬิกา” ประกาศของทางบริษัทเขียนไว้อย่างนั้น และระบุอีกว่า iPad2 นี้ถูกวางขายบนเว็บไซต์ตั้งแต่ 2 นาฬิกา

iPad2 จะถูกวางขายในประเทศดังต่อนี้ เยอรมัน, ออสเตรเลีย, ออสเตรีย, เบลเยียม, แคนาดา, เดนมาร์ก, สเปน, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, กรีซ, ฮังการี, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, อิตาลี, ลักเซมเบิร์ก, เม็กซิโก, นอร์เวย์, นิวซีแลนด์, เนเธอร์แลนด์, โปแลนด์, โปรตุเกส, สาธารณรัฐเช็ก, สหราชอาณาจักร, สวีเดน และสวิตเซอร์แลนด์

เอเอฟพีรายงานว่า ในกรุงปารีส มีคนประมาณ 150 คนต่อแถวเรียงรายตั้งแต่เที่ยงวันอยู่ที่หน้าร้านของแอปเปิ้ลในย่าน โอเปรา แต่ความบ้าคลั่งนี้ดูเหมือนว่าจะน้อยกว่าในประเทศออสเตรเลีย ที่ลูกค้าหลายร้อยคนต่อแถวรอหลายชั่วโมงอยู่หน้าห้างสรรพสินค้าแอปเปิ้ลในซิดนีย์ ซึ่งบางคนต่อแถวรอถึงสองวัน

คุณ Steve Jobs ซึ่งเป็นเจ้าของบริษัทแอปเปิ้ล ได้ออกมาเปิดเผยตั้งแต่วันที่ 2 มีนาคมแล้วว่า ในวันที่ 11 มีนาคม iPad2 นี้จะมีจำหน่ายในร้านค้าของแอปเปิ้ลทั้ง 236 สาขา ในอเมริกา

แอปเปิ้ลยังกล่าวอีกว่า iPad2 นี้จะมีจำหน่ายในฮ่องกง, เกาหลี และสิงคโปร์ ในเดือนเมษายนนี้ และในอีกหลายๆประเทศในเดือนที่ใกล้เข้ามา

iPad2 พร้อม Wi-Fi จะถูกขายในราคา(ที่รวมภาษีมูลค่าเพิ่มแล้ว) 489 ยูโร สำหรับรุ่น 16 กิกะไบต์, 591 ยูโร สำหรับรุ่น 32 กิกะไบต์ และ 693 ยูโร สำหรับรุ่น 64 กิกะไบต์

ส่วน iPad2 พร้อม Wi-Fi และ 3G จะถูกขายในราคา 609 ยูโร สำหรับรุ่น 16 กิกะไบต์, 711 ยูโร สำหรับรุ่น 32 กิกะไบต์ และ 813 ยูโร สำหรับรุ่น 64 กิกะไบต์

iPad2 บางกว่าถึง 1ใน 3, น้ำหนักเบากว่าเกือบ 15% และรวดเร็วขึ้นกว่ารุ่นเดิมที่เปิดตัวไปเมื่อเดือนเมษายนปีที่แล้ว อีกทั้งยังติดตั้งกล้องทั้งด้านหน้าและด้านหลังด้วย

ตามผลวิจัยของบริษัทวิจัย ISuppli ซึ่งออกมาตีพิมพ์เมื่อวันที่ 17 มีนาคม ได้บอกว่า การผลิต iPad2 ถูกทำให้ล่าช้าลง เพราะผลจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิที่ญี่ปุ่น ซึ่งนั้นทำให้เกิดความลำบากในการขนส่ง ทั้งยังทำให้พัสดุแตกหักเสียหายอีกด้วย

แอปเปิ้ลได้ขาย iPad ไปถึง 15 ล้านเครื่องเมื่อปีที่แล้ว ซึ่งนั้นสร้างรายได้ถึง 1 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ และยังถูกจัดให้เป็นประเภทใหม่ของเครื่องใช้ไฟฟ้าเลยด้วย ดังนั้นในเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา คณะกรรมการที่ปรึกษาของบริษัท Deloitte ก็ได้คาดการณ์ไว้ว่า พวกเขาจะทำยอดขาย iPad2 ได้ถึง 50 ล้านเครื่องในปีนี้